先前宋德瑞已住在曼娜的家,現在看到曼娜的失敗,他努力地裝出一副悲天憫人的表情,這可給他們一個大教訓了,別以為有錢可以買到一切,宋對曼娜是又愛又恨,恨的是她的錢,愛的是她的人。他們在家裡喝了酒,喝不夠,再跑到舞蹈教室繼續喝。一下乾了一杯洋酒的曼娜,直接叫出他的名字:「宋瑞德,你是個騙子!」老秦已告訴過她宋的情況。
被揭穿的痛苦,內心在絞痛,喉嚨發出微微的呻吟聲。原來她早已知道實情,不過為了逗弄一條老狗的樂趣,花點小錢在演這幕滑稽戲罷了。由於羞恥又看到曼娜一副滿足的表情,宋把曼娜按在地上,她沒有反抗,當上衣被他剝落時,曼娜只有一個乳房。怕了嗎?曼娜叫他上來,抱緊她,她說自己好醜,宋說,妳是我見過最美的女人,曼娜雖只有一個乳房但竟然能使他勃起,這時他想起前妻對他的指控_沒有男子氣概的傢伙。
幾天後在曼娜家,宋瑞德沉思,為什麼她會接受一個說謊的老頭,這樣一個獨立自主的女性又為何受不了一次失敗的打擊,把舞蹈教室給關了?他問曼娜,她的回答是,恨。我要看看當初對我撒下瞞天大謊的人現在究竟怎麼樣了。你說「吃苦難的麵包在逆境中迎上前去」,如果當初我不那麼堅持,找一個老實人嫁了,現在會更幸福。為了證明你那句話的魔力,我承受苦難,去隆乳,卻隆成這副德性。
這不只是技術上的錯誤,還揭穿了一切的謊言,交往多年的男友不只沒安慰我,還說我活該,是從前墮落的報應。你教我自己做不到的人生觀,要學生吃苦難的麵包,而自己卻像小偷一樣。我現在真正體會到要生存就不能有理想,但已太遲了。宋瑞德問曼娜要他怎麼做?曼娜說,報復。第一個報復對象是卡西歐,在同性戀圈子,宋故意散布卡西歐疑似愛滋病的謠言,這一謠言傳到報社,卡西歐被解了職。
第二個也是最重要的報復對象,是曼娜的前男友廖世源,廖已有家室,在土城開一家塑膠工廠,看來事業有成。本來宋瑞德帶了鋁棒躲在工廠的角落,準備襲擊廖世源,但被發現後被請到辦公室。宋指責廖,你以為有錢就可以解決一切,以為花錢就可以買到女人,就可以擺平一切。說完,給了廖世源一拳。
廖世源說,打得好,我鼓勵她上進,她卻自暴自棄,我勸她不要去整容,她不聽,我說不在乎她的美醜,她也不相信,不過這一切都怪我意志不堅定,太早放棄,都怪我。宋說,曼娜曾說她在開刀失敗後廖世源當著她的面嘔吐,到底有沒有這回事?廖說,怎麼可能,我是那種人嗎?廖開了一張五十萬元的支票要給曼娜,眼眶濕潤地說,告訴她,告訴她,我很抱歉。
回到曼娜住處,拿出支票,起初不看一眼,就準備收起來,宋要她仔細看,她果然轉過身,臉上混合著驚慌、不信,與恐懼的表情。宋看了她的表情讓他把一個謊言送給她。他說打斷了廖世源的腿。一聽到,曼娜一陣撕裂聲,罵著,死老頭,臭老頭,你打斷他的腿!
宋瑞德很高興對她說了善意的謊言,使她露出真相,她是那樣地愛著她的愛人,同時又是那麼的虛偽。曼娜把支票撕成碎片,之後投入宋的懷裡。之後她和宋仍在一起,兩人曾到海邊,在那裡可以蓋一間小屋,曼娜教小朋友跳舞,宋則在海邊支起畫架。不過,現在須先把眼前的垃圾清除才行。
以上是梗概。我們會懷疑,曼娜雖少了一個乳房,但專業,外貌動人,怎可能安於和糟老頭在一起?當然就是相知,可以化解一切外在的阻礙,看來這組師生戀也可以完好地走下去。
這篇小說中,除了指斥「吃苦難的麵包」這種虛假、廉價的道德外,瑞德先前虛無主義的道德觀,在最後有了轉變,他若為利益再說謊,大可拿著支票走人,或者告訴她廖多麼的惡劣,來加深對他的依賴。但他沒這麼做,他的善意謊言就是真實的道德,他看到了真相,看到了人性的真實,也許就是因為兩人都在心靈上袒裎以對,所以兩個人終於能在一起。
恨的力量比愛的力量大很多,在恨意中武裝自己,在恨意中將許多本來不能接受的雜質,通通暫時放在身邊,雖礙眼,但若清除,對整個大計卻是致命傷。在恨意消解後,這些雜質,這些垃圾就沒有存在的必要,必須清除,才能出現一條清明的大道。